Schwein im All - Roboter im Stall

Meinem Bruder und mir hat das Buch sehr gefallen.

Beide Seiten waren wunderschön und man hatte auf jeden Fall Spaß dran dies zu lesen und sich die Bilder anzuschauen.

Worum geht es?

Ein grandios gereimtes Doppelabenteuer, das spielerisch erklärt, wie Kommunikation Brücken zwischen Welten bauen kann! Ein Wendebuch ab 3 Jahren.

Schweinchen Henry staunt nicht schlecht, als eine seltsame Maschine vom Himmel fällt. Neugierig kommt er näher – und findet sich wenig später in einem echten Raumschiff wieder. Doch die Außerirdischen verstehen ihn völlig falsch!

Roboter Piep3 will die Erde erforschen, doch nichts läuft wie geplant. Die Maschinen hier sind so … unfreundlich! Warum redet denn niemand mit ihm?

Zwei lustige Geschichten voller Missverständnisse – über das Fremdsein, verrückten Begegnungen und die wunderbare Kunst, sich trotzdem zu verstehen.

Die Kunst, über den eigenen Tellerrand zu schauen!

Nur weil man dieselbe Sprache spricht, heißt das noch lange nicht, dass man einander auch richtig versteht. Dieses intergalaktische Doppelabenteuer hilft Kindern, Offenheit, Toleranz und interkulturelles Verständnis zu entwickeln!

Dabei verbindet das besondere Wendekonzept die beiden Geschichten von Schweinchen Henry und Roboter Piep3 auf einzigartige Weise, sodass es Kindern leicht fällt, sich in die liebenswerten Hauptfiguren hineinzuversetzen!

Meine Meinung zu dem Buch:

Was für ein schönes Buch! Und das erste Wendebuch in dieser Art für uns. :) Die Illustrationen sind detailreich und total schön getroffen. Im Text versteckt, warum Kommunikation so einen hohen Stellenwert hat und warum es sich lohnt auch andere Blickwinkel anzusehen. Mein Kind hatte auf jeder Seite etwas Neues zu bestaunen und viel Freude (schon mehr als einmal) mit dem Buch! Der Schreibstil ab und zu mit kleinen Reimen super angenehm auch zum Vorlesen! Wir werden noch viel Freude mit dem Buch haben!

Klappentext / Inhalt:

Schweinchen Henry staunt nicht schlecht, als eine seltsame Maschine vom Himmel fällt. Neugierig kommt er näher – und findet sich wenig später in einem echten Raumschiff wieder. Doch die Außerirdischen verstehen ihn völlig falsch!
Roboter Piep3 will die Erde erforschen, doch nichts läuft wie geplant. Die Maschinen hier sind so … unfreundlich! Warum redet denn niemand mit ihm?
Zwei lustige Geschichten voller Missverständnisse – über das Fremdsein, verrückten Begegnungen und die wunderbare Kunst, sich trotzdem zu verstehen.
Die Kunst, über den eigenen Tellerrand zu schauen!
Nur weil man dieselbe Sprache spricht, heißt das noch lange nicht, dass man einander auch richtig versteht. Dieses intergalaktische Doppelabenteuer hilft Kindern, Offenheit, Toleranz und interkulturelles Verständnis zu entwickeln!
Dabei verbindet das besondere Wendekonzept die beiden Geschichten von Schweinchen Henry und Roboter Piep3 auf einzigartige Weise, sodass es Kindern leicht fällt, sich in die liebenswerten Hauptfiguren hineinzuversetzen!

Cover:

Die beiden Cover sind sehr schön umgesetzt. Vorn ist ein Schwein im Weltall zu erkennen und die vielen Planeten drumherum sind sehr beeindruckend dargestellt. Auch farblich ist es farbenfroh und sehr niedlich umgesetzt. Die Rückseite des Buches zeigt ein weiteres Cover, denn es handelt sich hierbei um ein Wendebuch und es hat dadurch zwei Cover. Das zweite zeigt einen Roboter im Stahl zwischen vielen verschiedenen Tieren, wie Ziege, Schaf, Kuh und Hühnern. Auch dieses ist sehr lustig und schön umgesetzt.

Meinung:

Es handelt sich hierbei um ein Wendebuch mit zwei Geschichten, welche in der Mitte zusammenfinden. Beide Geschichten erzählen von Missverständnissen und so manchen Problemen, so dass man ruhig mal über den Tellerrand hinaus schauen sollte.

Die eine Geschichte erzählt die Erlebnisse aus Sicht eines Schweins und in der anderen Geschichte bekommt man die Sichtweise des Roboters Piep3 erzählt. In beide kann man sich gut hinein versetzen und beide sind echt toll und auch sehr liebenswert umgesetzt.

Inhaltlich möchte ich hier jedoch noch nicht zu viel verraten und halte mich daher mit inhaltlichen Details dazu zurück.

Beide Geschichten wurden sehr liebevoll und bildlich beschrieben und umgesetzt. Man kann dem Geschehen sehr gut folgen und so manche Situationen sorgen für Lacher. Aber auch lernen kann man was dabei über Planten, Tiere, Sprache und so vieles mehr.

Auch optisch ist das Ganze sehr schön umgesetzt. Die bunten Bilder machen sehr viel Freude und setzen das Ganze sehr schön um. Die Illustrationen geben das Gelesene sehr gut wieder und die bunten Bilder laden auf jeden Fall zum Betrachten ein. Die beiden Geschichten sind sehr schön illustriert und die Bilder auch für die Altersstufe passend gewählt.

Beide Geschichten sind wunderschön umgesetzt und fügen sich mittig schön zusammen.

Auch stecken so einige kleine liebevolle Botschaften darin und es ist eine gelungene Mischung aus Geschichte mit humorvoller und spannender Unterhaltung.

Es wird in Reimform erzählt, aber diese wirken recht leicht und nicht aufgesetzt, was mir gut gefallen hat. Die Reime wurden gut gewählt und gaben dem Ganzen etwas melodisches.

Ein tolles Wendebuch, welches zeigt, dass man Neuem offen gegenüber sein sollte.

Fazit:

Ein wundervolles Wendebuch mit zwei tollen Geschichten, die gut zusammenfinden und wichtiges vermitteln.

„Schwein im All – Roboter im Stall“ ist ein wirklich tolles Wendebuchabenteuer, meine Kinder (7 und 8) hatten viel Freude beim gemeinsamen Lesen.

Die Autorin erzählt eine bzw. zwei Geschichten die dann mittig zusammenfinden. Der Schreibstil ist gut lesbar, kindgerecht und leicht verständlich.

Das Buch eignet sich ganz wunderbar für das gemeinsame Lesen mit kleinen und schon etwas größeren Kindern. Die Illustrationen runden alles ganz niedlich ab und machen das Buch zu einem schönen Leseerlebnis für den Leser, Zuhörer und Vorleser.

Eine Leseempfehlung für das gemeinsame Einschlafritual und durch das Wendebuchkonzept auch zum mehrmaligem Lesen super geeignet.

Zwei Geschichten mit einem gemeinsamen Ende. Es ist egal, mit welcher Geschichte man anfängt, letztendlich geht es vorrangig um Neugier, die beide Figuren, also Schwein und Roboter, antreibt. Einerseits zeigt die Geschichte eine schöne Offenheit und auch einen Wissensdurst, doch gleichzeitig auch Voreingenommenheit und Vorurteile.

Toll ist hier aber vor allem, dass die Situationen kindgerecht aufgearbeitet sind und sich die Kinder auch mit einfühlen können. Schon die Kleinsten begegnen im Kindergarten so vielen verschiedenen Charakteren und fühlen sich vielleicht auch im neuen Sportkurs oder Hobby irgendwie fremd. Niemandem ist dieses Gefühl unbekannt.

Anhand der Geschichte können sich unsere Kleinen besser mit Toleranz und auch Offenheit vertraut machen. Erst dann kann auch eine Verbindung zu anderen Personen hergestellt werden, was unser Leben ja letztendlich auch bereichert und so schön macht.

Die Missverständnisse sind lustig gestaltet und die Geschichte an sich mit ihren zwei Welten ist eher absurd, jedoch auf eine sehr humorvolle Art und Weise. Dabei spielen auch die Illustrationen eine große Rolle, denn Franziska Frey spielt super mit Perspektivwechseln, einer tollen Farbigkeit und kindlichen Formen. Das finde ich persönlich besonders schön, da man das Buch schon mit den Allerkleinsten anschauen kann und diese die Bilder lieben.

Auch in Bezug auf den Wortschatz habe ich nichts zu meckern. Die Reimform ist eingängig und es macht Spaß, dem Vorlesenden zuzuhören. Der Text ist jedoch sehr gering gehalten, was super zur empfohlenen Altersklasse passt.
Auch die Wendefunktion ist ein tolles Extra, das die Kinder animiert zu "lesen" und sich mit dem Buch zu beschäftigen.

Was für ein tolles Buch!

Es kann vor allem nicht nur aufgrund der Illustrationen punkten🤭

Man taucht nicht nur in eine, sondern beim Drehen des Buches in eine zweite Geschichte ein- beide jeweils wunderschön! Dass sich die Charaktere sozusagen in der Mitte treffen, macht das ganze noch schöner🤖🐷

Alles wird in Reimen erzählt, ist leicht verständlich und auch für Kinder zum Vorlesen perfekt geeignet.

Die Message dahinter ist nicht nur leicht verständlich, sondern auch so wichtig!

Man muss sich nicht sprachlich verstehen können, um Freundschaften zu schließen☺️

Von mir gibt es eine klare Empfehlung!🥰

Wir haben die Autorin auf einer Buchmesse getroffen und haben einiges zu diesem Buch erfahren, was man so als Leser nicht direkt mitbekommt, so sind wir noch einmal ganz anders an die Geschichte herangetreten.

Die Illustrationen, die sehr schön gestaltet sind, wurden alle von der Autorin selbst erstellt und sie haben nicht nur unserer 2,5 Jährigen gefallen, sondern auch uns als Eltern.

Was das Buch so besonders macht, ist, dass es zwei Geschichten sind, die in der Mitte zueinander geführt werden. Das haben wir so tatsächlich noch nicht gelesen und es war mal eine tolle Abwechslung.

In der einen Geschichte geht es um Piep3, den neugierigen Roboter, der die Erde erkundet und plötzlich in einem Stall voller Tiere landet. Schwein erzählt ihm etwas von der Erde und in der zweiten Geschichte darf das Schwein das All entdecken.

Uns hat das Buch unglaublich gefallen, hat super viel Spaß gemacht und wurde mittlerweile schon ein paar mal vorgelesen.

Von uns gibt es hier ganz klar eine Leseempfehlung.

Inhaltsangabe Verlag:

Schweinchen Henry staunt nicht schlecht, als eine seltsame Maschine vom Himmel fällt. Neugierig kommt er näher – und findet sich wenig später in einem echten Raumschiff wieder. Doch die Außerirdischen verstehen ihn völlig falsch!

Roboter Piep3 will die Erde erforschen, doch nichts läuft wie geplant. Die Maschinen hier sind so … unfreundlich! Warum redet denn niemand mit ihm?

Zwei lustige Geschichten voller Missverständnisse – über das Fremdsein, verrückten Begegnungen und die wunderbare Kunst, sich trotzdem zu verstehen.

Meine Inhaltsangabe:

Bei diesem Wendebuch werden zwei Geschichten erzählt, die in der Mitte des Buches ein gemeinsames Ende haben. Schweinchen Henry findet sich plötzlich in einem Raumschiff wieder und versteht zuerst nicht, was die Roboter von ihm wollen. Trotzdem gefällt es ihm dort im All, aber ein Schweinchen gehört dennoch in den Stall und so kehrt es wieder zurück.

Im Stall taucht eines Tages plötzlich der Roboter Piep3 auf, der zur Erde gekommen ist, um mehr über diese zu erfahren. Doch keiner hier versteht ihn und umgekehrt genauso. Bis er irgendwann erkennt, dass hier eigentlich trotzdem alles okay und gut ist, nur seine Vorstellungen waren die falschen.

Erster Satz:
»Henry suhlt sich im kühlen Nass und genießt es mehr als irgendwas.« (Schweinchen)

»Piep3 kommt von einem fernen Stern, zusammen mit anderen Robotern.« (Roboter)

Mein Eindruck:

Wie von Franziska Freys Kinderbüchern nicht anders gewohnt, besticht auch dieses wieder durch seine herzallerliebsten, großformatigen bunten Illustrationen. Der Text ist in Reimform und lässt sich holperfrei und flüssig lesen, was mir sehr gut gefällt. Ganz großartig ist natürlich das Konzept eines Wendebuches. Hier kann man das Buch drehen und wenden und stellt fest: beide Geschichten haben dasselbe Ende. Zunächst ist Schweinchen in einer fremden Umgebung und danach Roboter. Und beide schaffen sie es, sich mit Offenheit, Vertrauen und Mut einander anzunähern und haben den Wunsch, viel mehr über den jeweils anderen zu erfahren. Hier werden also schon den ganz Kleinen wichtige Themen wie Offenheit, Toleranz, Akzeptanz vermittelt, aber auch Neugierde und Mut haben einen Stellenwert, was mir sehr gut gefällt. 5/5 Sterne und eine Empfehlung an alle, die mit den vermittelten Themen gern die Welt ihrer Kids offener und freundlicher machen wollen und das mit ganz viel Spaß dabei.

https://kathasbuechereck.blogspot.com/2025/11/schwein-im-all-roboter-im-stall.html

Meinung:

Ein ganz besonderes Buch hat die Kinder und mich erreicht. Die Geschichte vermittelt nicht nur spielerisch, dass Anderssein nicht unbedingt schlecht ist, sondern zeigt auch, dass man nicht dieselbe Sprache sprechen muss, um neue Freundschaften zu schließen. Genau das erleben die beiden Protagonisten, Schweinchen Henry und Roboter Piep3, in diesem Buch.

Das Magische daran: Die Kinder können nicht nur in eine Geschichte eintauchen – dreht man das Buch um, offenbart sich eine zweite, ebenso wundervolle Erzählung. Beide Geschichten werden in Reimen erzählt, was besonders dem „Großen“ mit seinen fast sechs Jahren sehr gefallen hat. Ich als Mama liebe die Botschaften, die hinter den Erzählungen stehen, denn sie vermitteln kindgerecht und auf einfache Weise, was im Leben wirklich wichtig ist, um ein friedliches Miteinander zu haben.

Danke für diese wundervollen Geschichten!

Cover:

Beide Cover gefallen mir sehr gut und rücken jeweils den richtigen Protagonisten in den Fokus. Dadurch, dass man das Buch wenden kann, wie man möchte, wirkt das Ganze noch spannender und besonders.

Empfehlung:

Klare Empfehlung für Kindergartenkinder und Vorschüler. Die Erzählungen behandeln wichtige Themen wie Toleranz und Verständnis – Werte, die man in jeder Lebenslage braucht, auch schon als Kind. Für mich persönlich sind diese Bücher pädagogisch sehr wertvoll. Daher von mir eine ganz klare Empfehlung!

Das Cover ist sehr schön gestaltet und zeigt Henry auf dem Weg ins All.

Das in Reimform geschrieben Buch regt die Kinder an einmal über den Tellerrand zu schauen, verschiedenen Perspektiven zu erleben und Anders sein zu akzeptieren, ist lustig und wird durch die witzigen Illustrationen unterstrichen und macht es zu einem Erlebnis.

Und dieser Perspektivwechsel ist mit dem Buch ganz einfach zu realisieren, denn es ist ein Wendebuch und dreht man es um finden wir auf dem rückwärtigen Cover den Roboter im Stall.

Ich gebe diesem Buch und der tollen Idee, die sehr wertvolle pädagogische Aspekte beinhaltet eine klare Leseempfehlung.

Die Kinderbücher von Franziska Frey sind einfach klasse – und ihr neuestes Buch „Schwein im All – Roboter im Stall“ macht da keine Ausnahme. Dieses Mal kann man selbst entscheiden, ob man mit der Geschichte vom Schwein im All startet oder das Buch wendet und mit dem Roboter im Stall beginnt. Beide Geschichten sind richtig kinderfreundlich erzählt und zeigen auf witzige Weise, dass man sich nicht automatisch versteht, nur weil man die gleiche Sprache spricht.

Meine Kids und ich mussten regelmäßig kichern und das zeigt, wie gut die Geschichten bei der Zielgruppe ankommen. Ich persönlich liebe es ja, wenn sich Kinderbücher reimen und hier passt sogar das Reimschema einfach perfekt.

Auch die Illustrationen sind wieder richtig liebevoll und laden die kleinen Leserinnen und Leser zum Entdecken und Schmunzeln ein. Man merkt, wie viel Liebe in Wort und Bild steckt; das überträgt sich beim Lesen direkt. Von uns gibt es deshalb eine klare Leseempfehlung!

Dieses Wendebuch beinhaltet zwei niedliche Vorlesegeschichten über Freundschaft, Andersartigkeit und Verständnisproblemen zwischen Kulturen.
Während das Schwein Henry sich plötzlich im All wiederfindet und dort einen Roboter nicht versteht, fällt ein anderer Roboter vom Himmel und macht eigenartige Erfahrungen auf der Erde. Für beide ist es ein Kulturschock, der jedoch mit Neugier und viel Offenheit schnell überwunden wird.
Diese beiden Abenteuer sind wirklich niedlich und humorvoll geschrieben. Sie fördern Offenheit, Verständnis und Empathie für andere Kulturen, was ich als Botschaft sehr schön finde.
Besonders die tollen Zeichnungen mit großen Flächen und nicht zu starken Farbkontrasten gefallen mir sehr gut. Beide Geschichten sind im Reim geschrieben und machen somit das Vorlesen noch schöner.
Eine super Geschenkidee für einen galaktisch-tierischen Vorlesespaß.